从缅因州成功的“火车旅行”已经一年了 和Ricky | 朱利安和泡泡将要变得富有。 在分割钱的前夕| 的
男孩被Sam Losco伏击 钱永远消失。 雷回来住在垃圾场 男孩是无耻的再次| 和Ricky必须处理Randy
提高“婴儿”兰迪与露西。 同时| Lahey孵化一个肮脏的计划涉及“肮脏的舞蹈”，让男孩出桑尼维尔一个好| 长时间。
It has been one year since the successful "train ride" in Maine| and Ricky| Julian and Bubbles are about to become rich. On the eve of dividing up the money| the
Boys are ambushed by Sam Losco| and the money is lost forever. Ray is back living in the dump| the Boys are penniless once again| and Ricky has to deal with Randy
