塞巴斯蒂安（斯蒂文·麦金托什 Steven Mackintosh 饰）和维奥拉（伊莫金·斯塔布斯 Imogen Stubbs 饰）是一对情同手足的孪生兄妹，一场暴风雨中，两人不幸遇难，维奥拉死里逃生，塞巴斯蒂安却就此下落不明。为了找到哥哥，维奥拉不惜女扮男装，成为了奥西诺公爵（托比·斯蒂芬斯 Toby Stephens 饰）的贴身侍从。
奥西诺公爵深爱着名为奥莉薇娅（海伦娜·伯翰·卡特 Helena Bonham Carter 饰）的女子，但奥莉薇娅却因为生活变故而拒绝相见。公爵派出维奥拉前往奥莉薇娅处游说说情，让两人没有想到的是，奥莉薇娅似乎对维奥拉情有独钟。糟糕的是，维奥拉爱上了善良的奥西诺公爵，一段复杂的三人关系，究竟会走向怎样的境地呢？
◎译 名 第十二夜/12夜心情/各随所愿
◎片 名 Twelfth Night: Or What You Will
◎年 代 1996
◎国 家 英国/爱尔兰/美国
◎类 别 喜剧/剧情/爱情
◎语 言 英语
◎上映日期 1996-09-06
◎IMDb评分 7.3/10 from 4,650 users
◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt0117991/
◎豆瓣评分 7.9/10 from 613 users
◎豆瓣链接 http://movie.douban.com/subject/1301697/
◎片 长 134 分钟
◎导 演 特雷弗 纳恩 (Trevor Nunn)
◎主 演 伊莫金·斯塔布斯 Imogen Stubbs
海伦娜·邦汉·卡特 Helena Bonham Carter
托比·斯蒂芬斯 Toby Stephens
Ben Kingsley
Nigel Hawthorne
Ben Kingsley的Feste莫名其妙地很有爱，他的歌都非常好听，除此之外……倒并不太喜欢这个版本。
轻松诙谐，台词风趣，剧情可人。不脱舞台剧的影子，时不时有独白和跳将起来的倾向。此片扮相足证无论何时何地何电视台，女扮男装都仅是一厢情愿的假想，现实中一眼就可揭穿，并不只是中国电视不会化妆而然。唯一可惜就是小姐选角太丑，而设定却貌若天仙；没见男人时嚎叫守节，见个帅哥就成荡妇，恶心。
遥远的20世纪，当Bonham Carter还古典清纯，好热闹好开心
6分 妹妹女扮男装像模像样的 还挺帅的 演员的表演方式好夸张啊 舞台剧都没这么夸张吧 这点不喜欢 感觉像疯疯癫癫的闹剧 以及角色之间感情变化好生硬 感觉就是靠台词强行推动剧情发展 前面还凑合 后面几分钟就硬凑了个大团圆结局 咋看咋不合理 比如所有人都眼瞎完全区分不出来龙凤胎 奥莉维亚急地像要去投胎一样赶着结婚 哥哥明知道事情不对劲都不反驳一下 公爵前一秒还接受不了奥利维亚的拒绝 后一秒发现真相就立...
忘记看得是这个版本还是60年版本了！反正不错。
